1 00:00:45,899 --> 00:00:50,690 Szex Mad a. k.a Mennyire lehet vicces a szex? 2 00:00:52,363 --> 00:00:57,569 SL Handy felirattal 3 00:01:54,999 --> 00:01:58,450 - Domenico, hoztál teát és kávét? - Kávét, asszonyom. 4 00:01:58,960 --> 00:02:02,495 - De kértem teát. - Nem, kávét kértél. 5 00:02:03,047 --> 00:02:07,293 - Mondtam teát! Érted? - Nagyon jó, asszonyom. 6 00:02:14,181 --> 00:02:18,345 Domenico! Kérem a fürdőlepedőt. 7 00:02:26,442 --> 00:02:30,688 - Csak hagyd! - Csapdában van, Madame. 8 00:02:42,497 --> 00:02:44,987 Adj nekem egy könnyű masszázst. 9 00:02:55,049 --> 00:02:57,622 Jó, elég volt, Domenico. 10 00:03:07,435 --> 00:03:10,186 Madame, a kávé kihűl. 11 00:03:15,817 --> 00:03:18,603 - Kiszolgálhatom, Madame? - Igen. 12 00:03:23,406 --> 00:03:26,608 Igazi brazil stílusban készült 13 00:03:27,118 --> 00:03:31,411 - Domenico! mire gondolnak? - Az anyámtól, Madame. 14 00:03:32,206 --> 00:03:36,417 - Gondolj rá máshol. - Elnézést. Mindig rá gondolok. 15 00:03:37,293 --> 00:03:40,958 sajnálom. Megbocsáthatatlan mulasztás. 16 00:03:47,718 --> 00:03:51,418 - Mikor mondtad, hogy elmész, kedvesem? - 20:00 órakor. 17 00:03:51,972 --> 00:03:55,305 Reméljük nem lesz vihar mint tegnap este. 18 00:03:55,809 --> 00:03:59,676 - Vihar volt? - Igen. Ne mondd, hogy nem hallottad. 19 00:04:00,270 --> 00:04:05,513 - Nem hallottam. - De, felébresztett volna egy holttestet. 20 00:04:06,985 --> 00:04:11,895 Biztos az én gyógyszerem, Reggel sem tudok felkelni. 21 00:04:12,739 --> 00:04:14,897 Pezsgő, uram? 22 00:04:15,241 --> 00:04:19,238 Vigyázz, ne csinálj újabb rendetlenséget. Ne gondolj anyádra! 23 00:04:48,436 --> 00:04:49,467 hívtál? 24 00:04:50,021 --> 00:04:56,983 Igen. Ébresszen fel pontosan 05:00-kor, muszáj elkísérem a férjemet a repülőtérre. 25 00:04:57,985 --> 00:05:00,274 Nagyon jó, asszonyom. 26 00:05:30,263 --> 00:05:33,512 Hölgyem, 05:00 van. 27 00:05:34,975 --> 00:05:37,976 Hölgyem, 05:00 van. 28 00:05:39,938 --> 00:05:43,721 Hölgyem, 05:00 van. 29 00:05:57,453 --> 00:06:02,244 Hölgyem... Juliette asszony... 30 00:06:03,916 --> 00:06:07,083 Asszonyom, öt óra van! 31 00:06:08,211 --> 00:06:11,876 Azt mondta, ötkor hívott De hatig aludtam. 32 00:06:12,423 --> 00:06:16,965 - Elfelejtett felhívni! - De olyan elhivatott fiú. 33 00:06:17,636 --> 00:06:21,882 Ő indiszkrét. Érzem magamon a tekintetét. 34 00:06:22,515 --> 00:06:25,385 Minden szolga beleszeret mestereiket 35 00:06:25,810 --> 00:06:30,187 - Mi a helyzet azzal, ami nálunk volt? - Ó, érdeklődött irántam! 36 00:06:30,814 --> 00:06:34,514 Mindig ellopta a selyemharisnyámat. 37 00:06:35,068 --> 00:06:37,190 Au revoir édesem. 38 00:06:38,820 --> 00:06:41,442 Au revoir, kedvesem. 39 00:06:47,036 --> 00:06:51,496 Coca Cola: 21 000 General Motors: 26 400 40 00:06:52,123 --> 00:06:56,038 Hatu: 32 000 Kawasaki: 36 200 41 00:06:56,627 --> 00:07:00,162 Montedison: 20 Ford: 48.000. 42 00:07:00,672 --> 00:07:06,258 Alfasud: 3... Krisztus! Franco: akár 15, líra 43 00:07:07,053 --> 00:07:10,836 - Elég volt. Kapcsoló. - Rendben, váltok. 44 00:07:13,224 --> 00:07:17,553 Berna: Egy 32 éves olasz munkás... 45 00:07:21,982 --> 00:07:26,062 .. leszúrta a felesége szeretőjét... Szép munka! 46 00:07:26,694 --> 00:07:30,643 - Elég volt, Domenico. Jó éjszakát. - Jó éjszakát. 47 00:07:32,783 --> 00:07:34,941 - Menj! - Megyek. 48 00:07:37,953 --> 00:07:42,366 - Domenico! Ne felejtse el meglocsolni a virágokat. 49 00:07:44,084 --> 00:07:48,709 - Nagyon jó, asszonyom. - Domenico! - Igen, asszonyom. 50 00:07:49,922 --> 00:07:53,373 Ébress fel holnap 08:00-kor. Jó éjt. 51 00:07:53,925 --> 00:07:57,792 Pontosan nyolc óra. Jó éjszakát, hölgyem. 52 00:09:30,173 --> 00:09:32,842 Hölgyem, 08:00 van. 53 00:09:37,470 --> 00:09:41,089 08:00 van! Kész a tea! 54 00:09:46,812 --> 00:09:50,476 Madám! Hölgyem, 08:00 van! 55 00:09:57,154 --> 00:10:02,693 Elnézést... Elnézést... szemtelenség, de 08:00 van. 56 00:10:08,163 --> 00:10:11,531 Légy nyugodt, Nem piszkolom be az ágyneműt. 57 00:10:13,709 --> 00:10:16,461 Hallasz, 8:00 van, asszonyom? 58 00:10:20,382 --> 00:10:23,003 Micsoda cinege...! 08:00 van, asszonyom. 59 00:10:23,384 --> 00:10:28,425 Istenem, akarlak! Piszkos kurva! úrnőm! 60 00:10:30,431 --> 00:10:36,552 Mutasd meg... A pubisod... 61 00:10:37,980 --> 00:10:40,435 Ne nézd. Felszarvazott! 62 00:10:42,442 --> 00:10:45,313 Elnézést, hölgyem, de 08:00 van. 63 00:10:45,736 --> 00:10:49,816 Én... Hölgyem... Egy kicsit többet kell mernem... 64 00:10:50,448 --> 00:10:55,608 Elnézést, hölgyem, 08:00 van, de ne ébredj fel, kérlek. 65 00:11:07,588 --> 00:11:09,711 nagyon gyors voltam. 66 00:11:15,637 --> 00:11:18,590 Hölgyem, 08:00 van. 67 00:11:25,436 --> 00:11:27,263 asszonyom... 68 00:11:31,859 --> 00:11:34,978 Jó reggelt, hölgyem. jól aludtál? 69 00:11:43,618 --> 00:11:47,995 - Hány óra van, Domenico? - Pár perccel 08:00 után hölgyem. 70 00:12:11,808 --> 00:12:15,308 - Reggeli, hölgyem. - Köszönöm, Domenico. 71 00:12:15,812 --> 00:12:19,062 Amikor felébresztettél, Épp elmentem aludni 72 00:12:19,566 --> 00:12:22,519 - Egész este nem hunytam le a szemem. - Sajnálom, asszonyom. 73 00:12:22,985 --> 00:12:27,148 - Megyek aludni. Ébress fel 11:00-kor. - Nagyon jó. 74 00:12:27,781 --> 00:12:32,358 - Domenico, hova mész? Reggeli! - Igazad van! 75 00:12:35,162 --> 00:12:38,163 De Domenico! Figyel! 76 00:12:39,958 --> 00:12:42,958 Mit hoztál nekem? Mondtam teát! 77 00:12:43,753 --> 00:12:46,706 Domenico, mi ütött beléd? 78 00:12:49,633 --> 00:12:52,633 Két szív és egy kunyhó 79 00:13:05,354 --> 00:13:07,145 Eladó 80 00:13:08,482 --> 00:13:12,063 A francba! Most már senki sem fogja megvenni! 81 00:13:39,007 --> 00:13:43,087 - Apuci! - Kémkedsz, ugye? Tudod, hogy ez szemtelenség! 82 00:13:45,221 --> 00:13:48,056 - Mit csinált ma mama? - Semmi. 83 00:13:48,473 --> 00:13:52,518 - És senki nem jött, amíg távol voltam? - Kinek kell jönnie? 84 00:13:53,103 --> 00:13:57,265 - Én teszem fel a kérdéseket, te válaszolj! - Senki. 85 00:13:58,148 --> 00:14:02,395 Oké, menjünk. Ne adj ki hangot. 86 00:14:07,156 --> 00:14:08,983 Marad! 87 00:14:11,493 --> 00:14:13,734 Szállj be. 88 00:14:17,039 --> 00:14:20,206 Nem kell az asztalost hívni, ugye! 89 00:14:24,754 --> 00:14:27,838 „Háború” egy „R” betűvel Tudatlan! 90 00:14:28,298 --> 00:14:32,675 Vacsorakészítés az utolsó pillanatban. mit csinálsz egész nap? 91 00:14:33,303 --> 00:14:35,841 És te pipád! Gyerünk, gyújtsd meg a házat! 92 00:14:36,222 --> 00:14:40,599 Az összes manikűrrel és kanászszal, olyan gyorsan telik az idő 93 00:14:46,522 --> 00:14:50,140 - Szóval vitatkozni akarsz? - Ó, persze! 94 00:14:50,692 --> 00:14:54,559 Láttam azt a rúzst az ingeden, de azt hiszed, hallgatok róla. 95 00:14:55,155 --> 00:14:57,361 - Melyik ing? - A piros. 96 00:14:57,699 --> 00:15:01,446 - A hölgyek évek óta nem használnak rúzst. - Ó, ez egy régi jel volt. 97 00:15:01,993 --> 00:15:07,201 Ez a régi trükk! Amikor már valamit elrejteni, megtámadsz! 98 00:15:08,374 --> 00:15:10,864 Mert nem akarod kifizetni a járulékodat. 99 00:15:11,251 --> 00:15:14,371 Felvetted az új ruhát? hol voltál? szégyelld magad! 100 00:15:14,838 --> 00:15:19,749 Gyógyszert szerezni Claudiónak. Köhögött. 101 00:15:20,468 --> 00:15:25,544 Ó, hagyd fel ezt a szarságot! Miért nem küldi el? 102 00:15:26,264 --> 00:15:29,218 Hiába adják neki! 103 00:15:29,684 --> 00:15:34,096 Rendben, játszhatod a "kis galambot" a gyógyszerészrel 104 00:15:34,771 --> 00:15:37,309 Menj és öld meg magad! 105 00:15:39,692 --> 00:15:43,855 Kié ez az újság? Ki! Mindenki ki! 106 00:15:46,490 --> 00:15:48,862 Megy! Gyors! 107 00:15:49,242 --> 00:15:53,702 - Valld be! Kié az? - Mit tudok én? A tiéd? 108 00:15:54,371 --> 00:15:58,831 Természetesen a készlethez kell idézetek! Ki hagyta el? 109 00:15:59,500 --> 00:16:03,580 Agnelli lehetett. Megállt mellette hátha van bérelhető pótágyunk. 110 00:16:04,171 --> 00:16:07,871 Ó, te játszod a bolondot! Ha nem így lenne Agnelli, valaki más volt! 111 00:16:08,424 --> 00:16:11,378 Amikor nem vagyok itt, jön valaki más! 112 00:16:11,844 --> 00:16:17,846 Ne feledje, ha bizonyítékot kapok Megöllek, te piszkos ribanc! 113 00:16:18,725 --> 00:16:22,888 Te vagy a ribanc, Parioliba mész, gigolót játszanak az összes nővel! 114 00:16:23,520 --> 00:16:28,645 - Te szar! - Te vagy a szar, te nagymama kis kurva! 115 00:16:29,401 --> 00:16:34,192 - Megöllek! - Megöllek, te szajha fia! 116 00:16:34,906 --> 00:16:38,238 Nem! Add ide az üveget! 117 00:16:38,742 --> 00:16:42,324 Tudom, hogy elrejtettél egy fényképet a cipődben! 118 00:16:42,870 --> 00:16:45,539 Mert lyuk van az alján! 119 00:16:49,084 --> 00:16:53,330 Milyen szépséget adtál nekem. Még mindig zúg a fejem. 120 00:16:53,963 --> 00:16:56,998 Még mindig szar vagy, szerelmem? 121 00:16:57,466 --> 00:17:01,877 - El fog tűnni a borfolt? én vagyok minden koszos. - Egy... kettő... három... négy... 122 00:17:02,512 --> 00:17:05,761 De meg vagyok elégedve! Egy igazi férfinak át kell vennie az irányítást! 123 00:17:06,224 --> 00:17:09,887 - Ha azt akarod, hogy átvegyem az irányítást, hívj meg a harci ágyba! 124 00:17:10,435 --> 00:17:13,104 - Menjünk aludni! - Jövök! 125 00:17:13,771 --> 00:17:18,349 - Ha szép idő lesz vasárnap... - nyolc.. kilenc.. tíz.. tizenegy... 126 00:17:19,025 --> 00:17:24,399 - .. de ezek a zokni mocskosak... - tizenhárom.. tizennégy. 127 00:17:25,197 --> 00:17:28,364 Van egy kellemes meglepetésem ma estére. 128 00:17:28,867 --> 00:17:32,947 Ismerem a meglepetésedet. Csendesen, így nem hallanak minket. 129 00:17:41,044 --> 00:17:44,994 Gyere ide, szépségem. Mondd meg, ki vagy. 130 00:17:45,589 --> 00:17:49,456 mind a tiéd vagyok! De maradjunk csendben! 131 00:17:50,052 --> 00:17:52,721 - Mondj valamit... - Nem, hallják! 132 00:17:53,138 --> 00:17:57,087 - Tegyen úgy, mintha valami másról beszélne. - Mit csináljak holnap ebédre? 133 00:17:57,683 --> 00:18:01,051 - Két padlizsán! - Két darab tőkehal! 134 00:18:01,561 --> 00:18:04,811 - Nem fogom megemészteni. - És ha főzök neked két csicseriborsót? 135 00:18:05,315 --> 00:18:08,564 Nem, fingottá tesznek. 136 00:18:09,067 --> 00:18:12,982 - A paprika kevésbé nehéz... - Akkor két brokkoli szerelmem... 137 00:18:13,571 --> 00:18:17,070 - A brokkoli jobb. - A serpenyőben főtt. 138 00:18:17,616 --> 00:18:20,024 Igen, fokhagymával. 139 00:18:20,411 --> 00:18:23,696 Fokhagymával és chili paprikával. 140 00:18:24,205 --> 00:18:29,080 - És egy kis zsálya. - Zsálya... igen, zsálya... 141 00:18:35,382 --> 00:18:39,129 Mondtál valamit, szerelmem? 142 00:18:47,266 --> 00:18:51,429 Soha nem késő. 143 00:19:09,035 --> 00:19:13,032 - Egy pár percig ne zavarj. - Igen, uram. 144 00:19:25,215 --> 00:19:28,500 Ott vagy galambom...? Jó reggelt szerelmem, én vagyok az. 145 00:19:29,010 --> 00:19:32,592 Ez a vicc kezd vulgáris és abszurd! 146 00:19:33,138 --> 00:19:35,427 Milyen szép vagy, ha dühös vagy. 147 00:19:35,808 --> 00:19:40,385 Tényleg dühös tudnék lenni és hívd a rendőrséget! 148 00:19:41,062 --> 00:19:46,850 Nem fogod megtenni. Nincs nő érzéketlen az őszinte szerelemre. 149 00:19:47,692 --> 00:19:52,270 Szerelmes férfi vagyok, aki akar hogy összezúzzon a karjaiban. 150 00:19:56,658 --> 00:20:01,119 Biztos őrült! Vagy egy vén perverz! 151 00:20:14,673 --> 00:20:17,757 Enrico... Nem tudok aludni. 152 00:20:18,843 --> 00:20:23,172 - Olvass valamit. - Enrico... 153 00:20:26,308 --> 00:20:28,798 Ez a legújabb kiadás, kedvesem. 154 00:20:43,448 --> 00:20:47,361 - Hová mész? - Szomjas vagyok, mindjárt visszajövök. 155 00:20:48,911 --> 00:20:53,073 Enrico... igyál gyorsan 156 00:21:04,882 --> 00:21:06,709 Hat, négy... 157 00:21:14,849 --> 00:21:17,766 Szerelmem, csak azt akartam jó éjszakát kívánok. 158 00:21:18,185 --> 00:21:21,933 Ne légy ingerült, ne mondd csúnya dolgok, galambom. 159 00:21:22,480 --> 00:21:27,307 Annyira szerelmes vagyok, hogy nem tudok aludni anélkül, hogy azt mondanám, hogy szeretlek. 160 00:21:28,193 --> 00:21:30,731 szeretlek... szeretlek... 161 00:21:45,500 --> 00:21:48,584 Szia galambom, kis galambom... 162 00:21:56,634 --> 00:21:59,919 Mindig nyissa ki ezeket az ablakokat, na, Valeria? 163 00:22:18,194 --> 00:22:21,479 Mit akar tőlem ez az őrült? 164 00:22:23,072 --> 00:22:25,444 Mit akar? 165 00:22:26,326 --> 00:22:30,786 Ő őriz egy fotót Golda Meirről a pénztárcájában. 166 00:22:32,414 --> 00:22:36,281 Számára a nők válnak 70 éves korukban kívánatos. 167 00:22:38,294 --> 00:22:42,207 Mit tudom én, Gerontophilia, Chronophilia, nagyi markoló. 168 00:22:49,178 --> 00:22:53,555 - Régóta vársz, Carlo? - Igen, de én nem Carlo vagyok! 169 00:23:18,453 --> 00:23:20,825 Engedj be galambom! 170 00:23:21,163 --> 00:23:25,410 - Szegény öregasszony vagyok! - Dicsőséges vagy! 171 00:23:26,042 --> 00:23:29,707 Ne félj, nem kívánlak, Veled vagyok, őrülten! 172 00:23:30,254 --> 00:23:33,670 Mit akarsz velem? Lehetnék a nagymamád! 173 00:23:34,175 --> 00:23:37,625 Egy csók. azon gondolkodtam égő ajkad napokig. 174 00:23:38,178 --> 00:23:41,796 De nem is vagyunk rokonok! 175 00:23:42,348 --> 00:23:46,725 Mert vágyom rád! Ne bújj el, az enyém kell, csak az enyém! 176 00:23:47,352 --> 00:23:51,598 Csodálatos lesz, meglátod! Ne nézd rám azzal a gazellaszemmel! 177 00:23:52,232 --> 00:23:55,516 Szegény galamb kis galambom! 178 00:23:56,026 --> 00:23:59,477 Nézd, elhoztalak valami marron glace. 179 00:24:05,659 --> 00:24:11,530 - Honnan tudtad, hogy szeretem őket? - Mindent tudok rólad, Esperia! 180 00:24:15,042 --> 00:24:20,914 Ezt az italt magam készítettem. Szőlő, eper és cseresznye. 181 00:24:23,049 --> 00:24:26,583 Alkoholmentes, anyám tanított. 182 00:24:28,345 --> 00:24:34,264 Ígérd meg, hogy jó leszel, és nem érsz hozzám, akár ujjal is? 183 00:24:35,101 --> 00:24:36,927 megígérem. 184 00:24:37,644 --> 00:24:39,471 A szerelmünknek. 185 00:24:41,856 --> 00:24:45,106 Ó, micsoda ördög szeme megvan! 186 00:24:49,071 --> 00:24:51,110 Az én kis galambom... 187 00:25:03,458 --> 00:25:07,834 galambom, mondd meg az igazat... mikor volt utoljára? 188 00:25:08,462 --> 00:25:12,127 Az egyetlen alkalom! A háború alatt. 189 00:25:12,757 --> 00:25:20,420 - 1940? - Nem, 1915. Osztrák kapitány volt. 190 00:25:22,224 --> 00:25:25,141 - Szeretted őt? - Őrülten! 191 00:25:25,769 --> 00:25:30,892 - Elhagyott az ágyúlövés miatt! - Szörnyű... 192 00:25:32,983 --> 00:25:37,644 - Még mindig szereted? - Nem, most szeretlek, Enrico. 193 00:25:40,155 --> 00:25:45,031 Ó, Enrico... Ó, Enrico... Ó, Enrico... 194 00:25:54,334 --> 00:25:57,500 Megértetted, Valeria? 195 00:26:01,548 --> 00:26:05,593 - Enrico! - Esperia! mit keresel itt? 196 00:26:06,385 --> 00:26:11,047 - Mit keresel itt? - Azért jöttem, hogy lássalak. 197 00:26:11,724 --> 00:26:15,591 Reggel mindig kint vagyok ahogy jól tudod! 198 00:26:16,186 --> 00:26:20,681 - A környéken voltam, és azt hittem... - "Gondoltam"! 199 00:26:21,357 --> 00:26:25,603 Mondd el az igazat. Te jöttél mert Valeria egyedül volt. 200 00:26:26,235 --> 00:26:28,857 Nem, már majdnem baba. 201 00:26:29,280 --> 00:26:33,324 Rendben. De holnaptól Valeria vásárol velem! 202 00:26:34,284 --> 00:26:37,036 - Corinne! - Esperia, hogy vagy? 203 00:26:37,037 --> 00:26:39,788 - Olyan jól nézel ki! - Neked is! 204 00:26:46,586 --> 00:26:50,962 Kedvesem, egy percre elfelejtettem a pénzem. Várj rám. 205 00:27:24,451 --> 00:27:26,490 Az én kis galambom... 206 00:27:27,621 --> 00:27:29,697 Anya! 207 00:27:33,793 --> 00:27:36,995 A nászút. 208 00:27:39,506 --> 00:27:41,333 Tartsd meg! 209 00:27:41,799 --> 00:27:44,337 Másik! Tartsd meg! 210 00:27:45,636 --> 00:27:47,462 Másik! 211 00:27:48,930 --> 00:27:51,599 Oké, ez az! 212 00:27:55,936 --> 00:27:59,186 - Megcsókolhatom a menyasszonyt? - Köszönöm, atyám! 213 00:27:59,772 --> 00:28:02,394 Éljen a boldog pár! 214 00:28:09,907 --> 00:28:12,147 Ez a feleségem! 215 00:28:12,491 --> 00:28:17,153 - Grazia, hol vagy?... Megdöbbentettél. - Itt vagyok! 216 00:28:27,254 --> 00:28:29,553 - Találkozunk a vacsoránál. - Igen, anya 217 00:28:29,554 --> 00:28:31,085 Adj egy lökést. Nem fog menni 218 00:28:33,426 --> 00:28:37,043 - Folytasd! - Tedd a harmadikba! - Folytasd, nyomj! 219 00:28:57,238 --> 00:29:02,861 Pohárköszöntő Graziának és Lellonak! 220 00:29:03,702 --> 00:29:08,943 A Boldog Pár! Csók! 221 00:29:11,500 --> 00:29:14,915 Giovanna, táncolj velem! 222 00:29:15,920 --> 00:29:20,545 - Kapd el! Itt! - Én is! 223 00:29:32,142 --> 00:29:35,804 Ezt tedd a párnád alá és egy év múlva te is házas leszel. 224 00:29:36,167 --> 00:29:39,306 - Kinek? Elkaptad a legjobbat! - Köszönöm! 225 00:29:40,565 --> 00:29:43,769 Miért nem jössz velünk a nászútra? 226 00:29:44,277 --> 00:29:48,060 Most házasodtál össze, és meg is mentél már elkezdődött. Sertés! 227 00:29:48,614 --> 00:29:52,943 Csak hódolatom a szépség előtt! És sok szép részed van! 228 00:29:53,577 --> 00:29:58,036 Ha annyira érdekelnek, előbb gondolhattad volna, te démon! 229 00:30:00,875 --> 00:30:04,326 Ne fáraszd magad. Ma estére nem lesz energiád! 230 00:30:06,421 --> 00:30:10,714 Szegény Grazia azzal a férjével, gondolj csak a szarvakra, amiket viselni fog 231 00:30:19,557 --> 00:30:23,803 A pap azzal az öregasszonnyal táncol! Táncolj, ribanc, úton a pokolba! 232 00:30:24,811 --> 00:30:29,389 Grazia, a vonat egy óra múlva indul. Menj és öltözz át! 233 00:30:30,065 --> 00:30:35,023 Itt az én gyönyörű menyasszonyom! Levetkőzöm a menyasszonyt! 234 00:30:35,737 --> 00:30:39,272 - A menyasszony majd levetkőzik! - Mintha nem mondtam volna, kedvesem! 235 00:30:45,912 --> 00:30:49,661 - Jobban kedvellek, mint a lányodat... - Hazug! 236 00:30:54,503 --> 00:30:59,248 Ne feledje, a Hotel Adriatic. Az anyád és odamentem a nászutunkra. 237 00:30:59,924 --> 00:31:02,961 értem én. értem én. Nem vagyok hülye! 238 00:31:04,303 --> 00:31:06,501 - Gyerünk, Grazia! - Jövök! 239 00:31:06,503 --> 00:31:08,280 35-ös szoba, ne feledd! 240 00:31:08,515 --> 00:31:11,516 A 28-as szoba volt, nem a 35-ös. 241 00:31:11,976 --> 00:31:14,597 Emlékezz mindenre anyád tanított! 242 00:31:14,979 --> 00:31:19,225 - Az ember egy piszkos vadállat! Még az apád is vadállat volt! 243 00:31:22,902 --> 00:31:26,899 - Ne bántsd a gyerekemet! te piszkos, piszkos fekete állat! 244 00:31:27,489 --> 00:31:31,071 - Ne aggódj, lassan megyek! - Viszlát! - Írj nekünk! 245 00:31:31,617 --> 00:31:34,487 - 35-ös szoba! -28! 246 00:31:35,079 --> 00:31:38,412 Nem utasíthatsz vissza, A férjed vagyok! 247 00:31:38,915 --> 00:31:43,244 Ettől a fejembe szökik a vér. Nem a vonaton, haragszol? 248 00:31:43,878 --> 00:31:46,582 Hol van az, hogy "Nem kell csavarni"? 249 00:31:48,299 --> 00:31:50,124 Menjünk ide, üres. 250 00:31:59,224 --> 00:32:01,893 Pár órája házasodtunk össze. 251 00:32:20,158 --> 00:32:23,823 El kellene mondanunk nekik kész az alagút. 252 00:32:31,918 --> 00:32:35,500 Olyan jóképű vagy Sosem fáradok bele, hogy téged nézzek! 253 00:32:36,047 --> 00:32:39,830 Miért nézz rám? Nézd meg Velencét! 254 00:32:40,383 --> 00:32:43,587 Nem érdekel Velence, Rád nézek! 255 00:32:44,095 --> 00:32:48,508 Nézz rám így, és felébreszted "a fenevadat" 256 00:32:49,141 --> 00:32:53,518 - Ne légy ennyire romantikus. - Kit érdekel! 257 00:32:57,314 --> 00:32:59,936 Hamarosan a szállodában leszünk! Maradj nyugodt! 258 00:33:14,579 --> 00:33:18,410 Minden jó! Légy türelmes, nem? 259 00:33:20,710 --> 00:33:24,921 - Grazia, mit csinálsz? Gyerünk! - Jövök. 260 00:33:37,932 --> 00:33:40,601 - Tetszik? - Bomba vagy! 261 00:33:41,018 --> 00:33:45,560 Hat hónapig tartott a hímzés. Pizsama nélkül alszol? 262 00:33:46,230 --> 00:33:50,808 Úgy alszom, ahogy születtem. Gyere a közelembe! 263 00:33:51,486 --> 00:33:55,529 Rosszul gondolsz rólam, ha elmondom? mennyit álmodoztam erről? 264 00:33:56,114 --> 00:34:00,822 Miért? Amikor szerelmes vagy, a testi szerelem természetes 265 00:34:01,494 --> 00:34:04,779 Ma este olyan elhagyatottnak érzem magam! 266 00:34:05,289 --> 00:34:08,953 meztelenül akarlak! Szabadulj meg a hálóingtől! És a nyaklánc! 267 00:34:09,501 --> 00:34:13,200 - Szégyellem magam! - Rendben, tartsd meg a nyakláncot, de siess! 268 00:34:14,504 --> 00:34:17,422 Akkor oltsd el a villanyt. 269 00:34:22,428 --> 00:34:26,294 Milyen szép vagy! Olyan vagy, mint Bottticini Vénusza! 270 00:34:26,890 --> 00:34:31,053 Siess, gyorsan, nem bírom! 271 00:34:32,019 --> 00:34:34,226 Siess, gyere ide! 272 00:34:35,272 --> 00:34:39,269 Hordod a nadrágod? Anyád nem mondta, hogy vedd le őket? 273 00:34:39,859 --> 00:34:42,895 - Leveszem őket! - Ne bánts, Lello! 274 00:34:43,363 --> 00:34:47,062 Bántottál? Ma este négyszer szeretném megcsinálni! 275 00:34:49,284 --> 00:34:54,869 Mondd el imáidat! Ma este négyszer akarom megcsinálni, nem ötször! 276 00:34:56,832 --> 00:34:59,120 Folytasd, Lello! Folytasd! 277 00:35:08,300 --> 00:35:11,964 Lello? Lello? Lello? 278 00:35:13,888 --> 00:35:17,837 Lello, mi az? mi a baj? 279 00:35:24,897 --> 00:35:30,140 Nem... Grazia, ma este nem... Nem érzem magam túl jól. 280 00:35:33,571 --> 00:35:37,403 - De... csak úgy? - Igen, csak úgy. 281 00:35:39,326 --> 00:35:42,445 A rákok lesznek, négyet ettél belőlük! 282 00:35:42,912 --> 00:35:47,206 Igen, ez a négy lesz véres rákok ma estéről. 283 00:35:49,918 --> 00:35:54,626 mit csinálsz? Kapcsold le a rohadt fényt! 284 00:35:56,590 --> 00:36:03,423 - Akarsz aludni? - Igen... talán aludnom kellene. 285 00:36:05,514 --> 00:36:10,176 Nem semmi, elmúlik, meglátod. Ne aggódj, Grazia. 286 00:36:59,602 --> 00:37:02,223 Ma nagyon jól érzem magam! 287 00:37:02,646 --> 00:37:07,722 - Tegnap megijesztettél. - Ki tudja, mire gondolhatott. 288 00:37:08,484 --> 00:37:12,267 Biztosan azt gondoltad: "mi milyen férfihoz mentem feleségül?" 289 00:37:12,821 --> 00:37:17,068 Valójában nem volt semmi. Egy kis alvás és minden elmúlt. 290 00:37:17,700 --> 00:37:22,576 - Biztos vagy benne? - Érezd ezt, kishitű asszony! 291 00:37:23,664 --> 00:37:27,791 - Gondolier, a Hotel Adriaticba! - Oké. - Teljes sebességgel! 292 00:37:29,669 --> 00:37:31,910 Gyorsabban! Gyorsabban! 293 00:37:37,342 --> 00:37:40,876 Bravó, Lello! Menj, Lello! 294 00:38:00,445 --> 00:38:05,735 Attól tartok, nincs mit tenni, sajnálom. 295 00:38:06,491 --> 00:38:09,362 én is. 296 00:38:20,169 --> 00:38:23,668 De mitől függ? 297 00:38:24,381 --> 00:38:28,046 Kérdezd meg tőle, hogy mitől függ! 298 00:38:31,220 --> 00:38:36,558 - Más nőkkel is előfordult? - Nem... hát igen, valahogy... 299 00:38:38,018 --> 00:38:41,801 Néha igen... Szinte mindig. 300 00:38:44,898 --> 00:38:48,765 Hé, meg kell ígérned hogy ezt soha senki nem fogja megtudni! 301 00:38:49,361 --> 00:38:52,729 Aggódsz mások miatt? Mi van velem? 302 00:38:53,238 --> 00:38:57,816 Természetesen gondolok rád! Gyerünk, elmúlik ez a dolog, elmúlik! 303 00:38:59,369 --> 00:39:01,860 Reménykedjünk... 304 00:39:03,415 --> 00:39:07,791 - Azt mondtad, szinte mindig? - Igen - Szóval akkor néha... 305 00:39:08,669 --> 00:39:13,211 Egyszer Riminiben egy német lánnyal, ... egy csónakban voltunk. 306 00:39:14,548 --> 00:39:18,332 A tenger olyan vad volt, hogy majdnem beleestünk a vízbe. 307 00:39:18,886 --> 00:39:23,013 Ekkor még sikerült is ráadás, ugye, gumibotom? 308 00:39:24,682 --> 00:39:28,216 Grazia, még mindig szeretsz? 309 00:39:32,147 --> 00:39:34,553 Természetesen szeretlek! 310 00:39:35,400 --> 00:39:39,692 Te vagy a férjem, az én emberem... 311 00:39:48,452 --> 00:39:52,913 Grazia... ironikusan azt mondtad, "ember". 312 00:39:54,999 --> 00:39:59,791 Gyűljetek össze hölgyeim! Holnap akarni fogsz engem, és én elmegyek. 313 00:40:00,462 --> 00:40:04,044 Eladok neked néhány üres nadrágot, megtöltheted őket kedvességeddel! 314 00:40:04,549 --> 00:40:07,715 És ha a hátad szorosan illeszkedik, minél szorosabb annál jobb! 315 00:40:08,177 --> 00:40:14,428 - Ez bejön nekem? - Azzal hátul gyönyörű, egy számmal nagyobb. 316 00:40:15,433 --> 00:40:19,216 - Hogy telt a nászút? - Nem rossz. Mindent megtettünk. 317 00:40:19,770 --> 00:40:23,553 - És a menyasszony? - Gyógyul. Az árakat csökkentették! 318 00:40:24,149 --> 00:40:28,395 - Lello, te megőrültél! - Köszönöm! Holnap Lello elmegy! 319 00:40:32,531 --> 00:40:35,401 - Jó napot, kérsz valamit? - Fagylaltos torta. 320 00:40:35,867 --> 00:40:38,702 - Nagy vagy kicsi? - Kicsi, csak én és Lello vagyunk. 321 00:40:39,120 --> 00:40:43,117 - Hamarosan te is bővülsz a családoddal. - Persze, ezért mentem férjhez! 322 00:40:43,706 --> 00:40:48,000 - Szia Giovanna. Szia Marta. - Szia Grazia. Foglaljon helyet. 323 00:40:48,920 --> 00:40:51,706 Oké, amíg várom a tortát. 324 00:40:53,048 --> 00:40:59,572 - Jól nézel ki. Ön már terhes? - Lehet. Sőt, azt hiszem, annak kell lennem. 325 00:40:59,846 --> 00:41:04,091 - Megrémülnék, ha terhes lennék. - Akkor házasodj meg. 326 00:41:04,725 --> 00:41:09,220 - Mikor döntesz te és Vittorio? - Nem tudom. Nem olyan, mint Lello. 327 00:41:09,896 --> 00:41:13,146 Lello mindig tisztelettel bánt velem. 328 00:41:13,607 --> 00:41:17,521 - Még a házasság előtt? - Természetesen. Utána... 329 00:41:19,237 --> 00:41:22,072 Milyen érzés egy férfival tölteni az éjszakát? 330 00:41:22,489 --> 00:41:27,067 - Igaz, hogy középen ébredsz fel? az éjszakát, hogy... - Igaz? 331 00:41:28,078 --> 00:41:33,071 - Hát, néha előfordul. Késő van, mennem kéne. 332 00:41:34,666 --> 00:41:38,201 - Örülök, hölgyem. - Köszönöm. Adja hozzá a fiókunkhoz. 333 00:41:54,851 --> 00:41:58,681 Lello! Lello! Lello! 334 00:41:59,437 --> 00:42:03,020 - Mit akarsz? - Emlékszel arra a német lányra? 335 00:42:03,566 --> 00:42:06,235 Akivel szerelmeskedtél a csónakban, 336 00:42:06,652 --> 00:42:10,601 - Azt hittem, nem fogunk beszélni ez? - Muszáj, ez fontos! 337 00:42:12,740 --> 00:42:17,650 -Oké, beszéljünk. - Kivel szeretkezett még? 338 00:42:18,370 --> 00:42:22,201 - Felásni a múltat, mi? - Mondd, ez fontos! 339 00:42:22,790 --> 00:42:26,573 - Az unokatestvérem feleségével. - Te piszkos vadállat! hol csináltad? 340 00:42:27,127 --> 00:42:30,128 nem emlékszem... Ó, igen, teherautóban. 341 00:42:30,588 --> 00:42:33,873 A férj vezetett, közben felkeltünk a hátsó dolgokra. 342 00:42:34,383 --> 00:42:36,956 Lello, megvan! értem én! 343 00:42:37,344 --> 00:42:41,721 Nászutunkon, a vonaton és a hajó, nagyon izgatott voltál. 344 00:42:42,348 --> 00:42:45,491 - De az ágyban semmi. - Akkor mi van? 345 00:42:45,492 --> 00:42:48,635 Szóval mi van? Nem történt semmi az ágyban! 346 00:42:49,000 --> 00:42:53,892 Másnap bekapcsolva vagy a gondolában, de vissza a szállodába, megint semmi. 347 00:42:54,317 --> 00:42:58,396 Eddig csak szeretkeztél csónakon és teherautón. 348 00:42:58,987 --> 00:43:03,613 - Mit gondol ez? - Harminc év alatt kétszer is kevés! 349 00:43:04,283 --> 00:43:09,194 - Nem! Szerelmeskedni csak mozgással lehet járművek! - Mi köze ehhez? 350 00:43:09,913 --> 00:43:14,325 A vonat és a furgon volt szexuális stimulánsok! Afrodiziákumok! 351 00:43:14,959 --> 00:43:19,419 Úgy érted, szeretkeznünk kell autóban vagy repülőben? 352 00:43:20,088 --> 00:43:24,417 őrült vagy! Túl sokat olvasol sci-fi! 353 00:43:25,051 --> 00:43:29,593 - Hadd aludjak! - Mit csinálsz? 354 00:43:30,263 --> 00:43:33,632 Pizsamában? Szégyelld magad, Grazia! 355 00:43:35,226 --> 00:43:40,184 - Szerelmeskedjünk a liftben! - Mi van, ha a portás meglát minket? 356 00:43:41,189 --> 00:43:45,138 - Nem vagy normális! - Csókolj meg! Csókolj meg! 357 00:43:47,028 --> 00:43:50,361 Hé, lehet, hogy igazad van? Nyomd meg a gombot! 358 00:43:51,573 --> 00:43:56,034 Működik! Nyomd meg újra! Nyomd meg újra! 359 00:43:56,911 --> 00:43:59,663 Hűha! Igazad volt! 360 00:44:00,414 --> 00:44:05,158 Nyomd meg a gombot! Működik! 361 00:44:06,669 --> 00:44:10,583 A gomb! Megnyomtam! Hetes szám! 362 00:44:19,763 --> 00:44:24,010 - Mi az? - A kazánnak kell! - Nem, ez az ügyvéd riasztója! 363 00:44:24,642 --> 00:44:27,643 Nézze! Valaki van a liftben! 364 00:44:28,104 --> 00:44:31,554 Megöltek valakit! Ébreszd fel a tábornokot! 365 00:44:32,107 --> 00:44:33,933 Hívja a rendőrséget! 366 00:44:36,445 --> 00:44:39,563 Gyere vissza Drágám 367 00:44:51,457 --> 00:44:54,208 Hé, Blondie, akarsz engem? 368 00:44:54,627 --> 00:44:58,705 Nem, azt a vörös lányt, kérlek ... vörös hajjal. 369 00:45:00,256 --> 00:45:02,083 Tamara! 370 00:45:07,762 --> 00:45:11,926 - 5 az autóban, 10 otthon. - Kisasszony, visszajönne velem? 371 00:45:12,558 --> 00:45:16,638 - Oké, ez a 10. - 20-at kapsz, ha azt csinálsz, amit akarok. 372 00:45:35,036 --> 00:45:40,373 - Istenem! Ki az? - Nem, semmi, a feleségem. 373 00:45:41,165 --> 00:45:45,376 - Hármasban akarsz? - Nem, ez egy életnagyságú baba. 374 00:45:46,002 --> 00:45:48,672 Megvettem, amikor Rosetta elhagyott. 375 00:45:49,088 --> 00:45:53,299 Ugyanazokat a vonásokat adtam neki És fehérneműbe öltöztette... 376 00:45:53,926 --> 00:45:57,129 Esténként beszélek vele és kevésbé érzem magam magányosnak. 377 00:45:57,637 --> 00:46:00,307 Megmutatom a lakás többi részét. 378 00:46:00,723 --> 00:46:02,681 Miért hagyott el a feleséged? 379 00:46:03,017 --> 00:46:07,180 Soha nem hagyott volna el. De kényszerítette. 380 00:46:07,812 --> 00:46:11,063 Folyton azt mondta: "Én vagy ő!". 381 00:46:11,566 --> 00:46:16,227 - Engem választott volna, de ő megfenyegette... - Ó, nagyon sajnálom! 382 00:46:16,904 --> 00:46:19,395 Ilyen az élet, kisasszony. 383 00:46:25,787 --> 00:46:29,865 - Ez igaz? Ugye nem vagy szexmániás? 384 00:46:30,499 --> 00:46:34,827 Nem! A pszichiáter azt mondta Teljesen normális vagyok. 385 00:46:35,462 --> 00:46:38,746 - Már felkészültem tévés megjelenésemre. 386 00:46:39,256 --> 00:46:43,299 Kicsit fel kell szednie a haját. Ő hogyan válsz azzá? 387 00:46:45,011 --> 00:46:47,798 Mint egy szolga... többé-kevésbé. 388 00:46:53,101 --> 00:46:56,683 - Mit csinálsz? - Ne féljen, kisasszony, minden rendben. 389 00:47:00,231 --> 00:47:02,983 A mi házasságunk szerelmi házasság volt. 390 00:47:03,401 --> 00:47:07,268 Astiban találkoztam vele, egy korcsolyapályán. 391 00:47:07,863 --> 00:47:12,904 A görkorcsolya a hobbim. Még figurákat is tudok készíteni. 392 00:47:13,618 --> 00:47:16,535 Jó állást kaptam a tanácsnál, mint levéltáros 393 00:47:16,955 --> 00:47:20,537 Mindig kitartott rajtam, mert Olyan keveset kaptam. 394 00:47:21,083 --> 00:47:24,000 De megtettem, mert élveztem, érteni? 395 00:47:24,419 --> 00:47:27,170 Jó a haj így? 396 00:47:28,797 --> 00:47:32,166 Igen, jó. Az övé nagyon piros volt, mint a tiéd. 397 00:47:36,304 --> 00:47:40,171 Csak Rosetta volt egy kicsit kisebb, több zsír... 398 00:47:42,184 --> 00:47:44,591 Kár, hogy nem vagy kövér... 399 00:47:47,563 --> 00:47:49,390 Várj... 400 00:47:54,027 --> 00:47:56,862 Hadd lássam... hadd lássam... 401 00:48:00,241 --> 00:48:05,779 Elnézést... Igen, igen, hasonlóak vagytok. 402 00:48:07,706 --> 00:48:13,576 - Talán Rosetta szebb volt... - Oké, mit kell tennem? 403 00:48:14,795 --> 00:48:19,456 Rendben, megérkezik, csengessen és olvas nézd meg, amit a lapra írtam. 404 00:48:20,132 --> 00:48:24,295 Ó, a lap! hova tettem? Itt van. 405 00:48:26,137 --> 00:48:28,675 A kézitáskáját. 406 00:48:34,103 --> 00:48:37,103 "Monte Carlo karnevál" Kedvenc parfümje. 407 00:48:37,564 --> 00:48:41,347 - Micsoda bűz... - Jó! - Giansiro. Rosetta szeret téged! 408 00:48:41,901 --> 00:48:45,732 - Mi az? - Egy indiai feketerigó. 409 00:48:47,948 --> 00:48:52,692 - Mit mondasz a Giansiródnak? - Rosetta szeret téged! 410 00:48:55,037 --> 00:48:57,706 erre tanítottam neki. 411 00:49:02,669 --> 00:49:07,245 - Rosetta szeret téged! - Majd visszajön, meglátod. 412 00:49:08,172 --> 00:49:12,633 És mi hárman leszünk boldog újra, örökké. 413 00:49:13,302 --> 00:49:17,679 Hallottad? Az ajtócsengő. 414 00:49:18,348 --> 00:49:23,721 - Talán ő az. Majd meglátod. Ő az! - Rosetta szeret téged. 415 00:49:24,478 --> 00:49:26,933 Ő az. Érzem, hogy ő az! 416 00:49:29,024 --> 00:49:35,026 Kedvenc lemezünk, Nilla Pizzi. 417 00:49:45,662 --> 00:49:48,533 - Ki az? - Én vagyok az, Rosetta! 418 00:49:50,667 --> 00:49:53,021 - Rosetta! - Giansiro... 419 00:49:53,022 --> 00:49:55,375 Visszajöttél? 420 00:49:56,630 --> 00:50:00,212 - Visszajöttél végleg? - Igen. Meg tudsz bocsátani? 421 00:50:00,758 --> 00:50:04,459 - Ó, mennyire vágytam... Ó, mennyire vágytam rád... 422 00:50:05,012 --> 00:50:08,511 Ó, mennyire vágytam rád, a mi házunkért... 423 00:50:09,016 --> 00:50:12,763 .. az intimitásunk, a mi nyugodt és szerény élet! 424 00:50:13,310 --> 00:50:15,636 Mindig is vártalak... 425 00:50:16,022 --> 00:50:20,813 és soha nem felejtettem el a krémes süteményeket amit annyira szerettél. 426 00:50:25,488 --> 00:50:29,188 - Nem túl fanyarak, igaz? - Valójában egy kicsit... 427 00:50:29,741 --> 00:50:33,785 Nem! Nemet kell mondanod! Rosetta mindig azt mondták, hogy fanyarak! 428 00:50:34,371 --> 00:50:37,075 Néha eldobta őket az arcomba. 429 00:50:37,498 --> 00:50:42,657 - Jók, sütőfriss ízűek. - Örülök. 430 00:50:43,878 --> 00:50:47,211 Felismeri a szobáját? Pontosan így hagytad. 431 00:50:47,714 --> 00:50:50,918 Még mindig ott van a szag a jelenlétedről. 432 00:50:51,384 --> 00:50:55,881 - Nagyon fáradt vagyok, le akarok feküdni azonnal – Persze, azonnal. 433 00:50:56,556 --> 00:51:00,932 lefeküdhetek veled, vagy a kanapén kell aludnom? 434 00:51:01,601 --> 00:51:05,516 Nem, szerelmem, ez egy nagy ágy, elég nagy kettőre. 435 00:51:06,105 --> 00:51:12,225 Köszönöm. Jó leszek, nem akár egy ujjal is érintsd meg. 436 00:51:13,111 --> 00:51:16,859 De meg akarom érinteni és szorosan megszorította! 437 00:51:17,406 --> 00:51:20,158 - Ezért jöttem vissza! - Tényleg? 438 00:51:20,576 --> 00:51:24,443 Természetesen! nagyon szeretlek. Neki már nem számít! 439 00:51:25,038 --> 00:51:28,905 Nagy és erős, de nincs benne a te finom érintésed. 440 00:51:29,458 --> 00:51:33,290 - De fiatalabb! - Megvan benned egy érett férfi varázsa. 441 00:51:33,879 --> 00:51:39,085 - Gyere, gyere... - Mondd, hogy én vagyok neked az egyetlen férfi. 442 00:51:40,175 --> 00:51:44,255 - Mondd, hogy szeretsz! - Szeretlek, Giansiro! 443 00:52:02,861 --> 00:52:07,938 10... 20... És itt van még 1000 líra. 444 00:52:08,699 --> 00:52:11,272 - Köszönöm. - Csodálatos volt, mi? 445 00:52:11,702 --> 00:52:15,485 - Amikor megkapom a fizetést, a végén a hónapban újra megtesszük. 446 00:52:16,039 --> 00:52:19,704 - Mindig ott vagy? - Minden este. Viszlát. 447 00:52:27,090 --> 00:52:31,752 - Tamara kisasszony, kérhetek egy szívességet? - Hát persze. 448 00:52:33,095 --> 00:52:37,139 Felhívsz holnap? Rosettának adja ki magát? 449 00:52:37,724 --> 00:52:39,598 mit kell mondanom? 450 00:52:40,977 --> 00:52:46,682 Csak szép szavak, amit csak akarsz. 45, 9, 2, 3. 451 00:53:31,310 --> 00:53:34,430 Olasz munkások külföldön 452 00:53:59,502 --> 00:54:02,952 Drágám által Ne fárassza ki magát. 453 00:56:02,396 --> 00:56:06,096 Mesterséges megtermékenyítés ADOMÁNYOZÓK 454 01:01:12,657 --> 01:01:15,112 Nővér, itt van? donort keresnek? 455 01:01:22,540 --> 01:01:26,703 A Vendetta 456 01:02:08,037 --> 01:02:12,248 Egyél egy kis sült padlizsánt, saját kezemmel készítettem. 457 01:02:19,088 --> 01:02:25,589 Szegény Michele! Megölték! 458 01:02:26,510 --> 01:02:30,555 Mindenki tudja, ki ölte meg, de nem mondják. 459 01:02:31,766 --> 01:02:35,679 Milyen tragikus. Meghalni és távozni egy ilyen gyönyörű feleség mögött. 460 01:02:36,269 --> 01:02:40,101 Ha Don Alvaro lábát tapossa, nem halsz meg az öregségbe. 461 01:02:40,815 --> 01:02:44,977 Itt van, Don Alvaro Macaluso. 462 01:02:50,823 --> 01:02:53,195 Madam Mimma, Don Alvaro itt van. 463 01:03:10,840 --> 01:03:15,335 - Az ön szolgálatára, Madam Mimma. - A házat nyitott barátok és ellenségek előtt. Gyere be. 464 01:03:16,261 --> 01:03:20,673 Don Alvaro tiszteli az elhunytakat és segít akik megmaradtak. barátként lépek be. 465 01:03:21,348 --> 01:03:24,799 - Nagyon köszönöm a koszorút. - Az én kötelességem volt. 466 01:03:25,310 --> 01:03:28,809 - Kérsz ​​egy korty marsalát? - Egy korty. 467 01:03:34,776 --> 01:03:37,777 - Az elhunyt egészségére. - Egészségére! 468 01:03:41,783 --> 01:03:44,534 Nem iszik, Madam Mimma? 469 01:03:46,745 --> 01:03:49,580 Szegény Michele egészségére. 470 01:03:56,295 --> 01:04:00,790 - Hogyan történt ez a tragédia? - Nem láttam semmit, nem tudok semmit. 471 01:04:02,175 --> 01:04:05,460 még te sem tudsz semmit, Don Alvaro? 472 01:04:05,970 --> 01:04:08,887 Nagy szerencsétlenség volt, mondták. 473 01:04:09,306 --> 01:04:11,878 A kocsiban, hazafelé... 474 01:04:12,266 --> 01:04:16,216 ...egy lövedék találta el, ellenkező irányba haladva. 475 01:04:16,812 --> 01:04:20,262 Értem – közúti baleset. 476 01:04:24,693 --> 01:04:29,651 - Leróhatom tiszteletemet a holttest előtt? - A holttestet megtisztelnék. 477 01:04:32,242 --> 01:04:34,400 Kezet csókolok, Don Alvaro. 478 01:04:34,744 --> 01:04:40,117 Megölték! Mindenki tudja, ki tette, de nem mondják meg! 479 01:04:42,626 --> 01:04:45,116 Kezet csókolok, Don Alvaro. 480 01:04:47,171 --> 01:04:49,376 Menjünk. 481 01:04:56,512 --> 01:05:01,386 Szép, fiatal, jóképű, tele jó egészséggel! 482 01:05:02,809 --> 01:05:05,381 Élhetett volna még 100 évet! 483 01:05:11,358 --> 01:05:16,944 De mit tehetünk? Bátornak kell lenned! 484 01:05:17,779 --> 01:05:21,362 Sajnos a halál az leggyógyíthatatlanabb betegség! 485 01:05:21,909 --> 01:05:26,534 Üljünk le. Madam Mimma, most egyedül vagy. 486 01:05:27,205 --> 01:05:31,118 Ha Don Alvaro védelmére van szüksége, csak beszélned kell. 487 01:05:31,708 --> 01:05:34,958 Mit tehet egy szegény nő egyedül csinálni? 488 01:05:35,419 --> 01:05:41,622 De én vagyok! Még gyerekként is megőrjítettél a vágytól! 489 01:05:43,343 --> 01:05:47,590 Tudod, mennyire odaadó vagyok neked! Bármi...! 490 01:05:48,222 --> 01:05:51,721 - Könyörgöm, ne előtte! - A halottak nem féltékenyek! 491 01:05:52,267 --> 01:05:56,346 - De ott vannak az élők is! - Nincs fülük, ha beszélek! 492 01:05:56,938 --> 01:06:01,018 Ha tetszik, lehetsz Don Alvaro nője... 493 01:06:01,609 --> 01:06:05,273 ...te lennél a Pollesano First Lady! 494 01:06:07,822 --> 01:06:11,606 Túl korán van beszélni ezekről a dolgokról. 495 01:06:12,200 --> 01:06:16,661 meghajlok gyászod előtt. 496 01:06:17,330 --> 01:06:22,999 - Meddig kell várnom? - Legalább holnapig. 497 01:06:23,835 --> 01:06:28,129 - Kora délután? - Még késő reggel is, Don Alvaro. 498 01:06:33,843 --> 01:06:36,169 Elég idő a felejtéshez. 499 01:07:01,284 --> 01:07:04,699 Ez itt Rosalia, A ház királynője! 500 01:07:05,203 --> 01:07:08,323 Milyen gyönyörű menyasszony! Jól választottál. 501 01:07:16,254 --> 01:07:20,121 - Milyen erős ember vagy! - Ez nem semmi! 502 01:07:25,680 --> 01:07:28,086 Köszi Mimmuzza! 503 01:07:30,433 --> 01:07:35,343 - Milyen szép kis ház. - Most már minden a tiéd. 504 01:07:36,438 --> 01:07:38,395 Istenem, végeztem. 505 01:07:45,529 --> 01:07:48,565 Két napja nem volt kint, ragaszkodik a nőkhöz. 506 01:07:49,032 --> 01:07:51,986 Ma Rosalia hozott ételeiket nekik az ágyban. 507 01:07:52,410 --> 01:07:54,901 Utoljára maradt két hétig bent. 508 01:07:55,287 --> 01:07:57,861 Öt évvel ezelőtt még fiatalabb volt. 509 01:07:59,249 --> 01:08:02,119 Menjünk és nézzük meg. 510 01:08:07,964 --> 01:08:10,122 Hadd lássam. 511 01:08:21,685 --> 01:08:23,511 Az én sorom. 512 01:08:54,254 --> 01:08:56,080 Táncolj, Mimmuzza! 513 01:09:04,846 --> 01:09:06,673 Tánc! 514 01:09:54,554 --> 01:10:01,055 Gyönyörű... Mimma... igen... igen... 515 01:10:06,481 --> 01:10:10,999 Ha igaz, hogy az ember meghalhat ezerféleképpen... 516 01:10:11,068 --> 01:10:15,103 .. akkor Don Alvaro a legjobb utat választotta! 517 01:10:15,239 --> 01:10:19,236 Mire lehetne jobb a halál egy olyan becsületes ember, mint Don Alvaro... 518 01:10:19,826 --> 01:10:23,490 .. mint ami a egy fiatal nő lángoló szenvedélye? 519 01:10:24,037 --> 01:10:27,786 .. utolsó lehelete nem volt szomorú siralom... 520 01:10:28,333 --> 01:10:30,408 .. hanem a vad szenvedélyes szerelem sóhaja! 521 01:10:30,752 --> 01:10:33,289 Ha részt vehetne a saját temetése... 522 01:10:33,671 --> 01:10:37,454 .. Don Alvaro nem könnyezne hanem bőséges bort. 523 01:10:38,049 --> 01:10:41,999 Ne zokogj a koporsójánál, de tapsolj! 524 01:10:42,594 --> 01:10:44,800 – Jól éltem, és jobban is haltam meg. 525 01:10:45,138 --> 01:10:48,637 Don Alvaro Macaluso ezt mondaná: becsületes ember! 526 01:11:23,296 --> 01:11:28,004 Azt hitted, hogy elárultam? Nem, én igazoltalak. 527 01:11:28,717 --> 01:11:32,761 Minden erotikus művészetet használtam. Carmela, a kurva tanított. 528 01:11:33,346 --> 01:11:38,007 Ismerted őt, igaz? Ő tanított engem az összes szexuális technikát. 529 01:11:38,683 --> 01:11:42,098 Minden testrészem segítségével elpusztítottam. 530 01:11:42,604 --> 01:11:45,224 Még a természet törvényeivel is visszaéltem. 531 01:11:46,315 --> 01:11:49,979 De megtörtént a bosszú. Nemi kivégzés. 532 01:11:50,527 --> 01:11:53,942 Mi? tudni akarod ha jól érezném magam? 533 01:11:54,447 --> 01:11:57,483 Csak egyszer, önkéntelenül a másodperc töredékére. 534 01:11:57,949 --> 01:12:03,654 De pici volt, esküszöm! Egy apró orgazmus. Bocsáss meg. 535 01:12:05,289 --> 01:12:09,950 dühös vagy? Ne nézz így rám, Micheluzzo! 536 01:12:11,086 --> 01:12:14,953 Akkor mehetek? Viszlát, Micheluzzo, találkozunk. 537 01:12:34,981 --> 01:12:39,144 Nehéz szerelem 538 01:12:49,076 --> 01:12:52,326 - Sokkal távolabb van? - Megérkeztünk. 539 01:12:58,584 --> 01:13:00,660 Ez a 3-as szám. 540 01:13:22,688 --> 01:13:25,890 - Te vagy Antonietta? - Igen, de ki vagy? 541 01:13:26,358 --> 01:13:30,105 - A testvér. - Kitől? - Cosimotól, a férjedtől. 542 01:13:30,653 --> 01:13:33,060 Baszd meg! Te és a testvéred! 543 01:13:38,326 --> 01:13:41,659 Rokonok vagyunk. Ismered Cosimot? 544 01:13:42,163 --> 01:13:46,029 Körülbelül egy éve volt, aztán elment és otthagyta a feleségét. 545 01:13:46,582 --> 01:13:50,710 - Hol? - Ki tudja? Egy másik nővel. A férfiak férfiak. 546 01:13:51,336 --> 01:13:54,006 - De... - Hagyd abba a sírást, mozogj. 547 01:13:58,426 --> 01:14:01,545 Ha kapok munkát, elköltöm első fizetése egy nőnek. 548 01:14:02,013 --> 01:14:05,132 Nézz rá! 549 01:14:05,765 --> 01:14:10,142 Tartsd tiszteletben, ahol jár, a városban a fenék kerekebb. 550 01:14:10,937 --> 01:14:14,980 Szia jóképű, te is akarsz engem? 551 01:14:18,944 --> 01:14:22,561 Fuss, lányok! Fut! 552 01:14:23,114 --> 01:14:27,277 Scarper, lányok! 553 01:14:28,451 --> 01:14:31,487 Jó estét, biztos úr van lámpája? 554 01:14:32,955 --> 01:14:35,660 - Gyere ide! - Piszkálj! 555 01:14:36,082 --> 01:14:40,708 Te vadállat, én dolgozó nő vagyok ételt tenni az asztalra! 556 01:15:01,646 --> 01:15:04,018 Két koktélt kérek. 557 01:15:38,427 --> 01:15:43,135 - Kisasszony, felajánlhatok valamit? - Egy sört. 558 01:15:44,265 --> 01:15:47,431 - Még egy sört. - Köszönöm. 559 01:15:49,019 --> 01:15:53,596 Köszönöm, hogy ilyen kedvesen fogadtad. 560 01:15:56,734 --> 01:16:01,360 - Beszélhetnénk egy kicsit? - Persze, ülj le, ha akarsz. 561 01:16:10,579 --> 01:16:13,200 Gyakran jársz ide táncolni? 562 01:16:13,623 --> 01:16:17,039 Nem, csak egyszer. 563 01:16:17,543 --> 01:16:20,460 Ma érkeztem Milánóba. 564 01:16:20,920 --> 01:16:26,590 Nagyon szeretem ezt a nagyvárost Olyan tele van... emberekkel. 565 01:16:28,802 --> 01:16:31,672 Bocsáss meg kedvesem, de te milánói vagy? 566 01:16:32,097 --> 01:16:36,923 Mi? Milánó vagyok? Eredetileg nem. 567 01:16:37,643 --> 01:16:42,019 A nevem Nino. Mi a tiéd? Ha nem vagyok indiszkrét. 568 01:16:42,648 --> 01:16:48,233 - Gilda. - Elnézést, de szexuálisan foglalkoztat? 569 01:16:49,028 --> 01:16:53,938 - Mit mondasz? - Úgy értem, Madamnak van menyasszonya? 570 01:16:57,660 --> 01:16:59,486 Nem. 571 01:17:00,621 --> 01:17:06,326 Így aztán láthattuk egymást, és mivel munkát keresek... 572 01:17:07,168 --> 01:17:11,545 - Milyen típusú munkát keresel? - Használhatjuk a „te” űrlapot? 573 01:17:12,798 --> 01:17:15,467 De persze... Meleg van! persze... 574 01:17:16,968 --> 01:17:19,339 Bármilyen munkát keresek. 575 01:17:19,720 --> 01:17:23,764 Lehetnék szemétszállító. Azt mondják, jól fizet. 576 01:17:24,349 --> 01:17:27,515 Így meghívhatlak moziba vagy megkínál egy pizzával. 577 01:17:28,019 --> 01:17:31,767 - Elég jó neked a pizza? - Igen, amíg jól megfőtt. 578 01:17:32,314 --> 01:17:36,181 - Táncoljunk? - Nem látod, hogy társaságom van? 579 01:17:39,445 --> 01:17:43,146 Gyere és táncolj, különben meg lehet késni. 580 01:17:47,160 --> 01:17:50,161 Ez egy Beguine, tudod kezelni? 581 01:18:00,171 --> 01:18:04,168 Jól táncolsz! hol tanultad? Vissza haza? 582 01:18:25,233 --> 01:18:29,278 Nino, elnézést, az volt örülök, hogy találkoztunk. 583 01:18:29,863 --> 01:18:34,405 Ittunk egy italt, beszélgettünk és még táncolt is. De most viszlát. 584 01:18:35,075 --> 01:18:37,745 - Mi a sietség? - Mennem kell. 585 01:18:38,119 --> 01:18:40,789 - Mikor találkozunk újra? - Nem tudom... 586 01:18:41,205 --> 01:18:45,452 Szóval akkor ezt meg kell fontolnom találkozás "illuzórikus"? 587 01:19:00,430 --> 01:19:02,956 - Mennyibe kerül 2 sör? - 600. 588 01:19:02,957 --> 01:19:04,641 Még egy kortyot sem ittam... 589 01:19:10,856 --> 01:19:13,181 Öt, hat... 590 01:19:14,525 --> 01:19:16,351 Búcsút! 591 01:19:18,321 --> 01:19:20,893 Gilda! Gilda! 592 01:19:23,616 --> 01:19:25,442 Gilda! 593 01:19:54,809 --> 01:19:58,260 Önállóan távozva, bajba kerülhet. 594 01:19:58,770 --> 01:20:01,558 Ha megtalálom, szólok neki Komoly szándékaim vannak. 595 01:20:01,982 --> 01:20:05,765 Megmondom neki: "Gilda, ezzel a csókkal Sok mindent mondok." 596 01:20:06,319 --> 01:20:09,236 majd találok munkát és feleségül venni. 597 01:20:15,577 --> 01:20:18,364 Ő vár rám! 598 01:20:18,787 --> 01:20:22,121 Évekig tartottál! hol voltál? 599 01:20:25,334 --> 01:20:30,329 Azt mondta, hogy nincs barátja. Biztos a testvére. 600 01:20:34,092 --> 01:20:37,923 Micsoda testvér! Ő egy kurva. 601 01:20:38,513 --> 01:20:40,588 Különben is, ha prostituált, vissza fog jönni. 602 01:20:40,932 --> 01:20:45,640 Ha nem jön vissza, akkor nem prostituált. és nem látom többé. Bölcs szavak! 603 01:20:49,563 --> 01:20:52,101 Mennyi kurva van Milánóban! 604 01:21:14,250 --> 01:21:18,035 - Ha nem találsz itt, A bárban leszek. - Visszajött! 605 01:21:18,317 --> 01:21:20,406 Szóval tényleg egy kurva! 606 01:21:20,407 --> 01:21:23,542 - Viszlát, Pio. - Viszlát Gilda. 607 01:21:32,683 --> 01:21:35,256 Mit csinálsz a földön? 608 01:21:43,651 --> 01:21:49,155 Gilda, nincs több mondanivalónk. Elkezdtük és most befejeztük. 609 01:21:58,538 --> 01:22:02,120 Kész... 610 01:22:10,381 --> 01:22:12,208 Csodálatos volt. 611 01:22:13,885 --> 01:22:17,253 Köszönöm kedves. Viszlát. Gyere vissza! 612 01:22:18,513 --> 01:22:20,339 Gyere vissza... 613 01:22:21,599 --> 01:22:26,759 "Nem ismerlek Nem tudom ki vagy..." 614 01:22:28,230 --> 01:22:31,479 "... megvannak az álmaim..." 615 01:22:32,984 --> 01:22:34,810 Visszajöttél? 616 01:22:38,071 --> 01:22:41,025 - Megbocsátottam neked. - Megbocsátasz? 617 01:22:41,491 --> 01:22:45,155 Jó modorú emberek köszönnek. Mit bocsáss meg? 618 01:22:45,703 --> 01:22:48,240 Megcsaltál. 619 01:22:48,622 --> 01:22:54,741 Azért jöttél, hogy prédikációt tarts? Gyere, kísérj haza. 620 01:22:56,712 --> 01:23:01,421 Kihalt itt ma este... Nézd, csak 20 000 líra... 621 01:23:02,175 --> 01:23:05,757 - Többet keresel, mint egy földmérő! - Biztos vagyok benne, hogy igazad van. 622 01:23:06,304 --> 01:23:10,087 - De te rossz életet élsz. - Vice? - Kurvának lenni. 623 01:23:10,682 --> 01:23:15,142 Ez olyan tiszta, mint bármely más munka, és jobb, mint a politika. Menjünk. 624 01:23:15,979 --> 01:23:20,438 Gyerünk, nézz élesen! Boldog! Nem akarok mindannyian leverten nézni. 625 01:23:21,316 --> 01:23:26,143 - "Nem ismerlek..." - Szia Gilda, összejöttél Onassis-szal? 626 01:23:28,656 --> 01:23:34,658 Mondd meg az igazat, megcsókoltál? az érzésekért vagy a vágyért? 627 01:23:35,494 --> 01:23:41,532 Nem tudom, azért tettem, mert... spontán volt. 628 01:23:44,127 --> 01:23:48,953 Szóval akkor... szeretnéd legyek a fiatalembered? 629 01:23:49,673 --> 01:23:55,960 Nem tudom... kedvellek mert jó fiúnak tűnsz. 630 01:23:57,930 --> 01:24:00,172 Engem is elbűvöl. 631 01:24:00,516 --> 01:24:04,595 - Csak filmekben láttam hozzád hasonló lányokat. - Ó, kérem! 632 01:24:05,186 --> 01:24:09,183 - Komolyan mondom! Még a televízióban is. - Hülye vagy... 633 01:24:09,773 --> 01:24:15,775 - Úgy nézel ki, mint Mina. - Mindenki ezt mondja nekem. szeretem őt! 634 01:24:16,654 --> 01:24:21,196 - Énekelj valamit... Gilda, kérlek. - Szégyellem magam! 635 01:24:21,908 --> 01:24:25,858 - Mit akarsz, hogy énekeljek? - A dal, amit korábban énekelt. 636 01:24:26,454 --> 01:24:31,828 - "Nem ismerlek, ki vagy..." - Milyen dallamos! 637 01:24:32,834 --> 01:24:37,994 - Milyen szeme van! - Igazán kedves vagy. - Köszönöm! 638 01:24:48,472 --> 01:24:53,050 Ha feladod a munkádat, tárgyává válhatnánk. 639 01:24:53,727 --> 01:24:59,017 Lehetnél a barátnőm, aztán az enyém menyasszonya, majd gyermekeink anyja. 640 01:24:59,774 --> 01:25:03,818 Kihagytad, hogy nagymama legyél! Megőrültél! 641 01:25:04,403 --> 01:25:08,530 Már férjnél vagyok, látod a gyűrűt? Nekem is van egy babám, Luigino. 642 01:25:09,115 --> 01:25:12,982 De... most elváltunk. 643 01:25:13,536 --> 01:25:19,822 Csakúgy, mint egy kurva, házasságot kötöttél! Egyik illúzió a másik után! 644 01:25:20,750 --> 01:25:24,415 Kurva a nővéred! Melyik bolygóról származol? 645 01:25:24,962 --> 01:25:29,041 - Engem így csináltak, mi olyan furcsa? - Ne haragudj! 646 01:25:29,632 --> 01:25:33,795 Ha akarsz, gyere fel az emeletre, ha nem puszi viszlát... 647 01:25:35,137 --> 01:25:37,129 ...és ne nézz hátra. 648 01:25:37,472 --> 01:25:42,050 - Szóval, mit csináljak? - Nem tudom. - Még egyszer megbocsátok. 649 01:25:43,977 --> 01:25:48,555 - De ne haragudj. megbocsátok. - Akkor gyere fel az emeletre! 650 01:25:49,482 --> 01:25:51,309 megbocsátok neked! 651 01:25:56,363 --> 01:25:59,696 - De ne haragudj! - Vigyázz a Hortensiákra! 652 01:26:12,418 --> 01:26:14,826 én jövök! 653 01:26:21,593 --> 01:26:28,638 Mária, Isten anyja! Mintha a televízióban lennénk! 654 01:26:33,603 --> 01:26:40,731 Tetszik, kedves? Be volt bútorozva egy megrendelő, Baraldi, az építész. 655 01:26:48,324 --> 01:26:51,110 Még szőnyeg is van! 656 01:26:53,536 --> 01:26:58,992 Ez Spitz. Hét aranyérmet nyert Monacóban. Úgy néz ki, mint te. 657 01:27:01,085 --> 01:27:07,252 Akarsz velem aludni az ágyban? vagy a kanapén... 658 01:27:08,632 --> 01:27:13,174 - Soha nem feküdtem le nővel. Soha? 659 01:27:13,845 --> 01:27:17,048 Szerelmeskedtem az évek során, de mindig felállva. 660 01:27:17,514 --> 01:27:21,097 Ha nem fog zavarni, Legszívesebben hozzád bújnék. 661 01:27:21,602 --> 01:27:24,804 Nem, nem fog zavarni... 662 01:27:25,647 --> 01:27:29,858 A munkám ellenére, éjszakánként... mindig egyedül vagyok. 663 01:27:31,777 --> 01:27:35,228 Mindig szép érezni a leheletet egy közeli társától,... 664 01:27:35,780 --> 01:27:39,362 ...valaki, aki... megszorítja a kezét... 665 01:27:40,450 --> 01:27:43,202 Egy pillanatra visszavonulok. 666 01:27:46,748 --> 01:27:51,076 Érezze magát otthon, talán akár meg is mosd magad egy kicsit. 667 01:27:53,336 --> 01:27:56,041 "Szerelem..." 668 01:28:00,300 --> 01:28:08,473 "Azt akarom, hogy szerelem legyen, szerelem, az igazi fajta..." 669 01:28:12,603 --> 01:28:17,976 – Azt akarom, hogy legyen... 670 01:28:18,942 --> 01:28:23,732 Elbűvölő nő, egy ilyen csodálatos lakással... 671 01:28:24,571 --> 01:28:27,691 Milyen szégyellte magát egy dolog annak a biszexuálisnak... 672 01:28:28,157 --> 01:28:32,154 Hangosan és világosan elmondom neki: Én vagyok itt az ember! 673 01:28:35,330 --> 01:28:38,450 Holnaptól fel kell függeszteni tiltott szakmád... 674 01:28:38,916 --> 01:28:42,036 ...különben nem szorítsd meg a kezed ma este. 675 01:28:43,128 --> 01:28:45,880 Lefekvésre készül... 676 01:28:57,349 --> 01:29:00,468 Egy szakállas hölgy mindig öröm. 677 01:29:12,778 --> 01:29:15,269 Pisil, mint egy férfi... 678 01:29:22,411 --> 01:29:25,365 Mária, Isten anyja, ő férfi! 679 01:29:27,290 --> 01:29:31,453 Istenem, ez undorító! elmegyek innen! 680 01:29:32,044 --> 01:29:34,037 Lefeküdni egy férfival? 681 01:29:34,380 --> 01:29:37,665 Felállni vagy birkával jó, de nőnek kell lennie! 682 01:29:38,174 --> 01:29:42,385 - Nino, hova mész? - Ezzel vége az ügynek. elmentem. 683 01:29:43,596 --> 01:29:47,806 - De miért? - Felfedeztem a titkos kilétedet, Gilda! 684 01:29:48,975 --> 01:29:53,436 - Férfi vagy! - Férfi vagy nő... ez tényleg fontos? 685 01:29:54,105 --> 01:29:57,390 Igen, ez fontos! Prostituált és házas jó! 686 01:29:57,900 --> 01:30:00,141 Mindaddig, amíg a női fajhoz tartozol! 687 01:30:00,485 --> 01:30:03,984 - Még mindig aggódsz az apró részletek miatt? - Ezek nem részletek! 688 01:30:04,531 --> 01:30:08,859 Ezt mondom neked, emberről emberre, Isten megbocsát, én nem. 689 01:30:15,373 --> 01:30:19,370 Polgári! Alkalmazkodó! 690 01:30:25,048 --> 01:30:28,297 - Fasiszta! - Homo! 691 01:30:37,058 --> 01:30:41,185 Az az igazság, hogy már megvoltam érzelmek alakultak ki iránta! 692 01:30:41,770 --> 01:30:45,814 Már a jövőnkre gondoltam. 693 01:30:46,399 --> 01:30:48,604 Aztán rájöttem az árulásra. 694 01:30:48,943 --> 01:30:52,940 Azt olvastam, hogy Svédországban két férfi házasodott össze. 695 01:30:53,529 --> 01:30:57,859 Párt kell alkotni egy férfi és egy nő. 696 01:30:58,492 --> 01:31:02,987 Ha két férfi között van, akkor nem egy pár, csak mocsok. 697 01:31:03,664 --> 01:31:07,826 Nagyon szép volt, tudod! Egyetlen apró hibával! 698 01:31:08,459 --> 01:31:12,242 És őszintén szólva nem is volt olyan kicsi. 699 01:31:16,507 --> 01:31:19,757 Köszönöm kedvesem! Ne csalj meg vagy megütlek! 700 01:31:21,303 --> 01:31:23,378 Édesen fogom tartani, 30 000! 701 01:31:23,721 --> 01:31:27,968 - Otthon vagy az autóban? - Autó. - A francba! - Te kurva! megmutat! 702 01:31:28,893 --> 01:31:32,640 - Milyen szép pirosító, honnan szerezted? - Montenapoleone. 703 01:31:33,188 --> 01:31:36,771 – Nem ismerlek... 704 01:31:47,534 --> 01:31:49,360 Nino? 705 01:31:53,914 --> 01:31:55,953 Gilda... 706 01:31:59,418 --> 01:32:03,581 Gilda, én... nem maradhatok távol tőled. 707 01:32:05,965 --> 01:32:08,123 Én sem tőled! 708 01:32:09,302 --> 01:32:11,756 - Gilda... - Nino... 709 01:32:12,137 --> 01:32:16,217 Választhat-e egy férfi férfit törvényes társáért? 710 01:32:16,808 --> 01:32:21,303 Biztosan tud. Csak akarnia kell. 711 01:32:24,314 --> 01:32:28,264 - Gilda! akarom. - Tényleg? 712 01:32:29,694 --> 01:32:34,355 Nino... Nino... 713 01:32:35,032 --> 01:32:38,981 én jövök! Micsoda modor! A menyasszonyommal beszélgettem. 714 01:32:39,578 --> 01:32:43,241 - Ma este nem, uram. elkeseredett vagyok. 715 01:33:01,137 --> 01:33:05,514 Legyengítettem, különben nem alszol. Mindig éhes vagy. 716 01:33:06,183 --> 01:33:10,512 - Micsoda rendetlenség! Hány cukrot? - Három. 717 01:33:11,145 --> 01:33:15,308 - Szereted keserűen? Nekem egyik sem, 3 kilót kell leadnom. 718 01:33:16,275 --> 01:33:18,943 Ki tudna oldani? 719 01:33:19,945 --> 01:33:24,156 - Milyen gyönyörű ruha. - Meglesz egy kis likőrt, majd lefeküdni. 720 01:33:27,659 --> 01:33:31,110 - Jól ettél? - Hát elég. Ő rokon? 721 01:33:31,621 --> 01:33:35,570 Nem, ez Marlon! Megőrülök Brandóért. 722 01:33:39,253 --> 01:33:42,337 - Engedje meg. - Édesem... 723 01:33:43,047 --> 01:33:46,747 Fogadok, hogy ellene vagyok! Miért kell csatlakoznom az Unióhoz? 724 01:33:47,300 --> 01:33:52,377 - Hogy megvédje az érdekeit! - Védd meg a sajátod, te homo! 725 01:33:53,139 --> 01:33:56,589 Nem azért megyünk bele, hogy elszaladjunk emberek a moziban! 726 01:33:57,142 --> 01:34:01,436 - Nem vagyunk pedofilok vagy homoszexuálisok. nők vagyunk! 727 01:34:02,063 --> 01:34:05,562 - Hölgyek vagyunk! - Akkor miért hívnak Giuseppének? 728 01:34:06,066 --> 01:34:10,111 - Ó, baszd meg! - Megvan semmi köze a "problémádhoz"! 729 01:34:10,696 --> 01:34:13,945 Részei lehetnénk a női felszabadítási front! 730 01:34:14,448 --> 01:34:18,577 - Nem szégyelljük. ki vagy te? - Valeria. - Monica. 731 01:34:19,203 --> 01:34:22,820 Gilda vagyok. Ma, mint a többi Gilda kisasszony vagyok! 732 01:34:23,373 --> 01:34:27,535 - A feleséged keres téged. - Istenem, itt van. 733 01:34:32,839 --> 01:34:36,338 Tudod, hogy nem szeretem, ha jössz a munkahelyemre. Mi az? 734 01:34:36,884 --> 01:34:40,797 - Luigino beteg. Belázasodott. - Nem komoly? 735 01:34:41,388 --> 01:34:45,219 - Gyógyszert kell vennem. - Oké, értem. 736 01:34:45,766 --> 01:34:49,265 Nem maradok le, tudod? 737 01:34:50,229 --> 01:34:54,475 - De megcsinálhatnád a hajad. - Mindazzal, amit tennem kell? 738 01:34:55,108 --> 01:34:59,057 Mindig is az voltál... Később! Mindig is olyan béna voltál! 739 01:34:59,653 --> 01:35:05,026 .. ó, ez csak Borghetti... Elhozom neked az egyik megmaradt ruhámat. 740 01:35:06,492 --> 01:35:11,070 Valami egyszerű, talán. Fogd, folytasd. Viszlát. 741 01:35:13,999 --> 01:35:18,577 - Viszlát. Köszönj Luiginót. - Köszönöm. 742 01:35:20,504 --> 01:35:22,330 Járj egyenesen! 743 01:35:27,719 --> 01:35:32,427 - Hoztam neked egy cappuccinot. - Köszönöm. Mindig olyan kedves vagy. 744 01:35:33,140 --> 01:35:37,599 - Ez nem Antonietta? - Miért ismered? 745 01:35:38,228 --> 01:35:42,176 - Valahogy. Ismered őt? - Ő a feleségem. 746 01:35:42,773 --> 01:35:46,686 Az egyik testvérem hozzá is házasodott. 747 01:35:52,073 --> 01:35:56,449 Gilda... a te neved nem Cosimo, véletlenül? 748 01:35:57,118 --> 01:36:00,901 Igen, Cosimo Berraldi a Carbonarából... 749 01:36:01,455 --> 01:36:05,832 - De akkor te... - Te vagy Saturnino?! 750 01:36:06,502 --> 01:36:09,870 - Saturnino, én vagyok az! - A testvérem vagy! 751 01:36:28,478 --> 01:36:32,641 - Miféle szar kupacba kerültem? - Mária, Isten anyja! 752 01:36:33,441 --> 01:36:38,434 - Saturnino, de... - Miért nem tetted? azonosítani az első napon? 753 01:36:39,196 --> 01:36:42,113 És talán miért nem ismertél fel? 754 01:36:42,532 --> 01:36:45,734 Amikor elmentem otthonról, 10 éves voltál! 755 01:36:46,243 --> 01:36:50,287 És most... sokat változtál! 756 01:36:50,872 --> 01:36:55,201 És te nem? Te jobban megváltoztál, mint én! 757 01:36:55,834 --> 01:36:58,871 - Furcsa! - Ó, igen? És te? 758 01:37:06,760 --> 01:37:10,971 - .. milyen szégyen... - Milyen szégyen? 759 01:37:12,389 --> 01:37:19,186 azt hittem... férfi helyett nő lettél... 760 01:37:20,897 --> 01:37:23,897 .. ahelyett, hogy kurva lennék, becsületesen dolgoztál... 761 01:37:24,359 --> 01:37:26,932 .. ahelyett, hogy házas lett volna kötetlen voltál,... 762 01:37:27,319 --> 01:37:30,902 - És ha ahelyett, hogy a testvérem lennél, unokatestvére voltál... 763 01:37:31,406 --> 01:37:35,533 Ünnepelhettük volna az extázisunkat és boldog volt. 764 01:37:38,162 --> 01:37:42,870 Nino... a sors hozott össze minket... 765 01:37:46,335 --> 01:37:49,004 .. és a sors, amely elválaszt bennünket. 766 01:37:50,965 --> 01:37:53,289 Ez az élet. 767 01:37:56,386 --> 01:3 7:58,212 Viszlát Nino. 769 01:39:17,469 --> 01:39:20,589 A Vendég 770 01:39:38,570 --> 01:39:41,322 Végre itt vagyunk! 771 01:39:41,740 --> 01:39:45,736 Eltartott egy ideig, de megérte! Érezd a levegőt! 772 01:39:46,327 --> 01:39:49,861 - Lélegezz be! - Összességében jó. 773 01:39:50,373 --> 01:39:55,033 Nagyon jó kis hely! Egy hektár. A ház 150 millió líra volt. 774 01:39:55,710 --> 01:39:59,789 Gyerünk! A feleségem számára ez egy ünnep amikor meghívok valakit vacsorára. 775 01:40:00,380 --> 01:40:03,334 Mindig otthon van, soha nem lát senkit! 776 01:40:03,758 --> 01:40:07,673 - Egyszerű nő... Szia, Peppino - Jó estét, uram. 777 01:40:08,263 --> 01:40:11,512 - Hogy vannak a gardéniák? - Beviszem őket az üvegházba. 778 01:40:11,973 --> 01:40:15,840 A ház bunker stílusú! Corbusier tanítványa tervezte! 779 01:40:16,395 --> 01:40:20,177 Tiziana!... Találd ki, mennyit fizetünk a kertész? 120.000 líra havonta! 780 01:40:20,731 --> 01:40:25,440 Ráadásul szállás, étkezés, világítás, fűtés, mindez ingyen! 781 01:40:26,111 --> 01:40:30,439 - Ki áll jobban nála? Mondd? - Senki! 782 01:40:31,490 --> 01:40:34,940 Ez az én szerény lakhelyem. 783 01:40:36,327 --> 01:40:40,158 Mint a közmondás: „Mutasd, hol élsz, megmondom, ki vagy." 784 01:40:40,747 --> 01:40:44,958 Ő az én hölgyem. Mindketten gyönyörűek, nem? Szia Tizzy. 785 01:40:45,585 --> 01:40:48,123 - Dr. Bianchi. - Elbűvölve. 786 01:40:48,503 --> 01:40:53,842 A társadalomstatisztika vezetője a padovai főhadiszálláson. 787 01:40:54,634 --> 01:40:59,260 Azt mondják, hogy a statisztikák a legkevésbé pontosak az egzakt tudományokból! 788 01:40:59,932 --> 01:41:03,844 - Pontosan! - Kérem, üljön oda, ahová tetszik. 789 01:41:04,434 --> 01:41:08,514 Korábban ezt mondtad nekem 100 fő vacsorára hívott... 790 01:41:09,147 --> 01:41:13,854 .. 55 kifogással elutasítani, 30 elfogadni, mert nem tudják, hogyan utasítsák el... 791 01:41:14,525 --> 01:41:18,025 .. 10 elfogadom de aztán keservesen megbánja. 792 01:41:18,571 --> 01:41:23,481 - Plexi öngyújtó! - Egyszerű, csak csavard. 793 01:41:24,200 --> 01:41:29,870 Tudod, az építészek is terveznek öngyújtók, szemüvegek, tollak. 794 01:41:30,665 --> 01:41:36,287 A vacsorameghívások mindössze 5%-a teljes mértékben kielégítőek. 795 01:41:37,086 --> 01:41:43,624 - Remélem, te leszel az 5% egyike. - Elnézést a zavarásért. 796 01:41:45,343 --> 01:41:50,254 Ez nem zavar. Rögtönzés lesz vacsora, de mi mindent megteszünk. 797 01:41:50,973 --> 01:41:53,843 Rosaria, még egy hely vacsorára. 798 01:41:54,268 --> 01:41:59,012 Vagyont keres velünk, de mindig hosszú arca van! 799 01:41:59,689 --> 01:42:03,935 150 000 lírát kap havonta, csak körülbelül 38 kilót nyomhat. 800 01:42:04,567 --> 01:42:08,232 Ez több mint 4000 líra kilónként. mint a borjúhús! 801 01:42:08,779 --> 01:42:14,615 - Még a parmezán is drágult. - Istenem, ki jár jobban ezeknél a háziasszonyoknál? 802 01:42:15,452 --> 01:42:20,197 - Talán kertészek. - Gyakorlatilag azok koldusok, de van ilyen levegőjük! 803 01:42:20,915 --> 01:42:24,580 Tiziana gyereket akar. De nem engedhetjük meg magunknak egyet, hacsak nem szabadulunk meg a hazaitól. 804 01:42:25,127 --> 01:42:28,709 De az orvost ez nem érdekli. Gyerünk, készíts egy aperitifet. 805 01:42:29,256 --> 01:42:33,169 Azonnal. Ha akarod felhívni a szállodát, légy a vendégem. 806 01:42:33,759 --> 01:42:38,220 - Nincs sietség. - A telefon a hálószobámban van, megmutatom. 807 01:42:38,889 --> 01:42:43,965 Talán a legjobb. Ha valaki hív engem, tudni fogják, hogy itt vagyok. 808 01:42:44,728 --> 01:42:48,392 Tiziana, öltözz át! Nem fogsz így enni! 809 01:43:00,156 --> 01:43:06,525 Hotel Duomo? Nem. Ó, a Supponevo? Elnézést, a hibám. 810 01:43:17,838 --> 01:43:21,503 Megpróbálom elérni a Hotel Duomo-t. Ah, te vagy a Hotel Duomo? 811 01:43:22,050 --> 01:43:25,798 Dr. Bianchit keresem. Igen, tartom. 812 01:43:26,345 --> 01:43:30,508 Ó, milyen idióta vagyok. Én hívom, Dr. Bianchi. 813 01:43:32,017 --> 01:43:37,436 Meghívtak vacsorázni. Melltartó nélkül. 814 01:43:38,855 --> 01:43:43,481 Ha valaki hív, át tudod irányítani? Megadom a számot. 815 01:43:44,318 --> 01:43:47,521 36, 44, 25... 26. 816 01:43:52,993 --> 01:43:55,613 Köszönöm. fogom tartani. 817 01:44:03,919 --> 01:44:05,745 Ah, igen... 818 01:44:09,715 --> 01:44:11,543 Én figyelmeztettem őket. 819 01:44:16,345 --> 01:44:21,090 Ez az aperitif hosszan tartó étkezést igényel felkészülés, de megéri. 820 01:44:21,808 --> 01:44:25,473 Könnyűnek tűnik elkészíteni, de ez egy nagyon precíz dolog. 821 01:44:26,020 --> 01:44:29,851 Ez az én találmányom, Én "buldózernek" hívom. 822 01:44:30,441 --> 01:44:35,066 - 3/8 Martini, 4/8 vodka és 1/8... 823 01:44:35,737 --> 01:44:40,777 - Vigyázz! - Nem fontos. - 1/8 rebarbara. 824 01:44:41,491 --> 01:44:46,948 Nem semmi, már kiszáradt! 825 01:44:47,747 --> 01:44:52,492 - ... két szem fekete bors... - Elnézést, hölgyem... kérem... 826 01:44:53,210 --> 01:44:57,538 - Hadd csináljam, különben beszennyeződik. - Nem fontos. 827 01:45:02,468 --> 01:45:08,635 mit csinálsz? Hadd csináljam... Azért is, mert... elnézést, de... 828 01:45:10,015 --> 01:45:15,555 Ó, ez egy kicsit kényes terület. 829 01:45:16,355 --> 01:45:20,731 Ne törődj vele. 830 01:45:21,401 --> 01:45:25,148 Elnézést, de... 831 01:45:27,405 --> 01:45:31,188 - Nagyon kedves vagy, köszönöm. - Egészségére! - Egészségére! 832 01:45:31,742 --> 01:45:34,944 - Mit csinálsz, Tiziana? - Semmi, csak takarítottam. 833 01:45:35,954 --> 01:45:42,206 Kóstolja meg. Mondd el, mit gondolsz. Légy őszinte. Ez jó, igaz? 834 01:45:42,919 --> 01:45:47,580 - Mi ez? - Bazsalikom. 835 01:45:48,256 --> 01:45:51,209 - Jó? - Jó... - Bulldózer! 836 01:45:52,010 --> 01:45:56,089 Ez az én királyságom. Itt mindent a kezemmel parancsolok. 837 01:45:56,681 --> 01:46:00,843 Nem támaszkodom senkire. Pár nap alatt kiszárítanák a telket. 838 01:46:01,476 --> 01:46:05,426 Egyszer egy nappal korábban jöttem vissza Párizsból, aggódom a rózsáim miatt. 839 01:46:06,021 --> 01:46:09,389 Engem jobban érdekelnek a virágok, mint a feleségem, .. hogy úgy mondjam. 840 01:46:09,899 --> 01:46:14,691 Tudtad, hogy virágok érzed a zenét? 841 01:46:15,362 --> 01:46:19,276 Naponta két órát csövönek, egy reggel, egy este! 842 01:46:19,866 --> 01:46:24,029 Milyen szép őszibarack. Segíts megszerezni. 843 01:46:24,661 --> 01:46:30,035 - .. a tulipánok szeretik a jazzt... - Segíts elhozni. - Felemeljem? 844 01:46:30,793 --> 01:46:37,873 .. finom, diffúz zenének kell lennie. Nincs sárgaréz... 845 01:46:38,882 --> 01:46:43,590 - Megkaptad? - Igen! - Figyelsz? 846 01:46:44,262 --> 01:46:49,218 - Igen, hallottam, a virágok olyanok, mint a zene. - Megvan! 847 01:46:49,932 --> 01:46:53,800 - .. kivéve a daliákat... - Harapj! 848 01:46:54,687 --> 01:46:58,731 - Kész a vacsora. - Jövünk, Rosaria. kész! 849 01:46:59,607 --> 01:47:03,901 - Talán az orvos meg akar mosni a kezeit. - Nem fontos. 850 01:47:04,528 --> 01:47:09,273 - Elviszlek. - Van egy mennyei rizottó az asztalra...! 851 01:47:10,451 --> 01:47:13,653 Jól szórakozom a vacsoránál többet, mint én a hálószobában. 852 01:47:16,247 --> 01:47:19,201 - Itt egy tiszta kéztörlő. - Köszönöm. 853 01:47:19,708 --> 01:47:23,077 - Ha le akarod venni a kabátodat... - Nem, jól vagyok. 854 01:47:23,587 --> 01:47:26,752 - Kihasználom a pillanatot. - Hát persze. 855 01:47:58,658 --> 01:48:01,907 - Tiziana. - Nincs itt. 856 01:48:02,368 --> 01:48:05,073 - Igen, itt vagyok. - Igen, Tiziana itt van. 857 01:48:09,584 --> 01:48:11,576 A te férjed... 858 01:48:15,590 --> 01:48:18,541 Micsoda idióta. Magammal vittem a szappant. 859 01:48:19,925 --> 01:48:23,459 Tudod, hogy a feleséged itt volt bent? 860 01:48:27,848 --> 01:48:32,095 - Bravó, Dr. Bianchi - Hát... köszönöm. 861 01:48:43,320 --> 01:48:47,020 Tudod, gépíróm... 862 01:48:47,574 --> 01:48:51,736 .. ismétlem, gépírónőm, jó kislány, jó családból,... 863 01:48:52,370 --> 01:48:56,912 .. gyártmányok, beleértve az extrákat, 180.000 líra havonta... 864 01:48:57,582 --> 01:49:01,531 .. napi 8 órában gépen dörömbölni, ami nem sok? 865 01:49:02,127 --> 01:49:07,501 Ezek a napok Olaszországban akik jobban járnak... 866 01:49:08,258 --> 01:49:12,006 .. azok, akik éhen haltak egy időben. 867 01:49:12,553 --> 01:49:16,633 A munkásosztály a leggazdagabb! 868 01:49:17,974 --> 01:49:21,425 Paradoxonnak tűnik, de ez így van! 869 01:49:21,936 --> 01:49:25,637 Egy időben a mennyek országa a szegények számára volt fenntartva. 870 01:49:26,190 --> 01:49:30,103 Most már nem járnak olyan rosszul itt a földön! 871 01:49:32,486 --> 01:49:37,194 A marhasült nagyon jó, Veszek még egy darabot. Csavar koleszterin! 872 01:49:37,907 --> 01:49:42,616 - Tessék, ez. A bor jó, nem? - Kiváló! 873 01:49:43,745 --> 01:49:46,117 Egészségére, hölgyem! 874 01:49:46,456 --> 01:49:50,703 Kifejezetten gazdasági probléma a miénk... 875 01:49:51,337 --> 01:49:55,119 .. nem tehetsz semmit egészséges gazdaság nélkül. 876 01:49:55,715 --> 01:49:58,335 Fogok még egy darabot! 877 01:49:58,883 --> 01:50:02,667 Tudja, mit a főiparos Lombardiában mondta nekem? 878 01:50:03,220 --> 01:50:06,387 – Ne kezdj bele! 879 01:50:06,890 --> 01:50:13,805 Ha egy hozzá hasonló ember így beszél, tényleg elértük a mélypontot! 880 01:50:50,427 --> 01:50:53,629 Milyen csodálatos illatod van, Tiziana asszony. 881 01:50:55,348 --> 01:50:59,179 - Figyeljen, asszonyom... - Mondd el. 882 01:50:59,976 --> 01:51:03,808 - Korábban, vacsoránál... - "Korábban, vacsoránál...?" 883 01:51:04,397 --> 01:51:08,477 Igen, amikor... Amikor focit játszottál... 884 01:51:09,067 --> 01:51:13,444 - Amikor focit játszottam...? - Semmi, gondoltam... 885 01:51:14,280 --> 01:51:18,694 - És ha rájött? - WHO? - A férjed. 886 01:51:19,701 --> 01:51:24,777 - Észrevetted, mit? - Az volt a benyomásom, hogy... 887 01:51:25,748 --> 01:51:30,291 - Talán tévedtem. - Biztosan tévedsz! 888 01:51:40,094 --> 01:51:43,129 - Alszik. - Gyakran előfordul, vacsora után. 889 01:51:43,597 --> 01:51:47,463 - Nem fog felébredni? - Nem, de ne gondolj arra, hogy kihasználod. 890 01:51:48,058 --> 01:51:52,387 - Milyen értelemben? - Talán te a feleség elcsábítására gondol. 891 01:51:53,022 --> 01:51:56,769 - Ssh, beszélj halkabban... - Mondd meg az igazat, gondoltál már rá. 892 01:51:57,316 --> 01:52:01,313 - Nem, esküszöm. - Ne esküdj, leolvasom az arcodról. 893 01:52:01,904 --> 01:52:05,771 - Ha közelebb lépsz, sikítani fogok! - Csak pozíciót váltottam. 894 01:52:07,617 --> 01:52:12,325 - De te akarod. - Igen... de tiszteletteljes módon... 895 01:52:15,582 --> 01:52:19,414 - Még mindig alszik. - Ezt már mondtuk. 896 01:52:19,961 --> 01:52:23,210 - Lenne hozzá bátorságod, előtte? - Nem hiszem. 897 01:52:23,713 --> 01:52:28,091 - Ha nem lenne itt, mernéd? - Megtenném, de ő az! - Akkor merj! 898 01:52:28,760 --> 01:52:31,713 Ne provokálj, veszélyes lehet. 899 01:52:32,179 --> 01:52:35,299 - A veszély izgat! - Az izgalom gátolja! 900 01:52:35,765 --> 01:52:38,173 A gátlások izgatnak! 901 01:52:45,399 --> 01:52:49,941 Hová tűnt Dr. Bianchi? mit csinálsz? Elvesztettél valamit? 902 01:52:50,611 --> 01:52:53,861 Nem, nem... azt kerestem... hol van...? 903 01:52:55,407 --> 01:53:00,199 - Nem, ez semmi. - Ne ülj, késő van, ideje aludni. 904 01:53:00,912 --> 01:53:05,288 - Nem, megígérem, én... - Neked mondom. 905 01:53:05,915 --> 01:53:09,995 - Nem, maradok!... Talán még egy ital. - Nem. Nem. Nem. 906 01:53:11,129 --> 01:53:16,288 Rosaria, kísérd el a kocsijához. Menjünk, sok dolgom van holnap. 907 01:53:17,050 --> 01:53:20,917 - Ha ragaszkodsz, maradok! - Nem, menj vissza a szállodába. 908 01:53:21,471 --> 01:53:24,044 - Kicsit később elmehetnék. - Ki! 909 01:53:25,141 --> 01:53:30,217 - De a kezei végig rajtam voltak... - HAGYJ! - Megyek, megyek... olyan durva! 910 01:53:31,730 --> 01:53:35,596 Az a degenerált soha nem fog lépj be újra a házamba! 911 01:53:40,695 --> 01:53:43,268 Gyere ide, te, most... 912 01:53:45,866 --> 01:53:49,448 jól sikerült! Csodálatos voltál! 913 01:53:49,994 --> 01:53:54,205 - Milyen fantasztikus ötlet. - Igen, szerelmem. 914 01:53:54,833 --> 01:53:58,746 Megtesszük az összes pozíciót! Páros szám 12, amit nagyon szeretsz! 915 01:53:59,336 --> 01:54:02,290 Gyere ide, kurva, ribanc! levetkőztelek! 916 01:54:02,713 --> 01:54:05,002 Ő egy dühöngő őrült! 917 01:54:05,383 --> 01:54:08,751 Miért a vacsoravendégek mindig molesztál? 918 01:54:09,260 --> 01:54:12,926 Bármi is történt az udvarlással és jó modor?! 919 01:54:15,099 --> 01:54:16,474 Hölgyem, nyolc óra van. 920 01:54:19,186 --> 01:54:20,513 Két szív és egy kunyhó 921 01:54:22,439 --> 01:54:23,767 Soha nem késő 922 01:54:26,067 --> 01:54:27,441 A nászút 923 01:54:30,154 --> 01:54:31,481 Gyere vissza Drágám 924 01:54:33,156 --> 01:54:34,530 Olasz munkások külföldön 925 01:54:37,451 --> 01:54:38,780 A bosszú 926 01:54:41,621 --> 01:54:42,949 Nehéz szerelem 927 01:54:44,832 --> 01:54:46,207 A Vendég